1 Samuel 20:22
World English Bible (WEB)
But if I say this to the boy, ‘Behold, the arrows are beyond you,’ then go your way, for the LORD has sent you away.
In context
20 I will shoot three arrows on its side, as though I shot at a mark.
21 Behold, I will send the boy, saying, ‘Go, find the arrows!’ If I tell the boy, ‘Behold, the arrows are on this side of you. Take them;’ then come, for there is peace to you and no danger, as the LORD lives.
22 But if I say this to the boy, ‘Behold, the arrows are beyond you,’ then go your way, for the LORD has sent you away.
23 Concerning the matter which you and I have spoken of, behold, the LORD is between you and me forever.”
24 So David hid himself in the field. When the new moon had come, the king sat himself down to eat food.
1 Samuel 20:22 in every translation
- WEB World English Bible
- But if I say this to the boy, ‘Behold, the arrows are beyond you,’ then go your way, for the LORD has sent you away.
- KJV King James Version
- But if I say thus unto the young man, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way: for the LORD hath sent thee away.
- BSB Berean Standard Bible
- But if I say to the young man, ‘Look, the arrows are beyond you,’ then you must go, for the LORD has sent you away.
- ASV American Standard Version
- But if I say thus unto the boy, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way; for Jehovah hath sent thee away.
- YLT Young's Literal Translation
- And if thus I say to the young man, Lo, the arrows [are] beyond thee, — go, for Jehovah hath sent thee away;
- DBY Darby Translation
- But if I say thus to the youth: Behold, the arrows are beyond thee, — go thy way; for Jehovah sends thee away.
- WBS Webster Bible
- But if I say thus to the young man, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way: for the LORD hath sent thee away.