1 Samuel 25:6
World English Bible (WEB)
Tell him, ‘Long life to you! Peace be to you! Peace be to your house! Peace be to all that you have!
In context
4 David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
5 David sent ten young men; and David said to the young men, “Go up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name.
6 Tell him, ‘Long life to you! Peace be to you! Peace be to your house! Peace be to all that you have!
7 Now I have heard that you have shearers. Your shepherds have now been with us, and we didn’t harm them. Nothing was missing from them all the time they were in Carmel.
8 Ask your young men, and they will tell you. Therefore let the young men find favor in your eyes, for we come on a good day. Please give whatever comes to your hand to your servants and to your son David.’”
1 Samuel 25:6 in every translation
- WEB World English Bible
- Tell him, ‘Long life to you! Peace be to you! Peace be to your house! Peace be to all that you have!
- KJV King James Version
- And thus shall ye say to him that liveth in prosperity, Peace be both to thee, and peace be to thine house, and peace be unto all that thou hast.
- BSB Berean Standard Bible
- and say to him, ‘Long life to you, and peace to you and your house and to all that belongs to you.
- ASV American Standard Version
- and thus shall ye say to him that liveth in prosperity, Peace be unto thee, and peace be to thy house, and peace be unto all that thou hast.
- YLT Young's Literal Translation
- and said thus: To life! and thou, peace; and thy house, peace; and all that thou hast — peace!
- DBY Darby Translation
- And thus shall ye say: Long life [to thee]! and peace be to thee, and peace be to thy house, and peace be to all that thou hast!
- WBS Webster Bible
- And thus shall ye say to him that liveth in prosperity , Peace be both to thee, and peace be to thy house, and peace be to all that thou hast.