2 Kings 9:31
World English Bible (WEB)
As Jehu entered in at the gate, she said, “Do you come in peace, Zimri, you murderer of your master?”
In context
29 In the eleventh year of Joram the son of Ahab, Ahaziah began to reign over Judah.
30 When Jehu had come to Jezreel, Jezebel heard of it; and she painted her eyes, and adorned her head, and looked out at the window.
31 As Jehu entered in at the gate, she said, “Do you come in peace, Zimri, you murderer of your master?”
32 He lifted up his face to the window, and said, “Who is on my side? Who?” Two or three eunuchs looked out at him.
33 He said, “Throw her down!” So they threw her down; and some of her blood was sprinkled on the wall, and on the horses. Then he trampled her under foot.
2 Kings 9:31 in every translation
- WEB World English Bible
- As Jehu entered in at the gate, she said, “Do you come in peace, Zimri, you murderer of your master?”
- KJV King James Version
- And as Jehu entered in at the gate, she said, Had Zimri peace, who slew his master?
- BSB Berean Standard Bible
- And as Jehu entered the gate, she asked, “Have you come in peace, O Zimri, murderer of your master?”
- ASV American Standard Version
- And as Jehu entered in at the gate, she said, Is it peace, thou Zimri, thy master’s murderer?
- YLT Young's Literal Translation
- And Jehu hath come into the gate, and she saith, 'Was there peace [to] Zimri — slayer of his lord?'
- DBY Darby Translation
- And when Jehu came in at the gate, she said, Is it peace, Zimri, murderer of his master?
- WBS Webster Bible
- And as Jehu entered the gate, she said, Had Zimri peace, who slew his master?