2 Samuel 6:4
World English Bible (WEB)
They brought it out of Abinadab’s house which was in the hill, with God’s ark; and Ahio went before the ark.
In context
2 David arose and went with all the people who were with him from Baale Judah, to bring up from there God’s ark, which is called by the Name, even the name of the LORD of Armies who sits above the cherubim.
3 They set God’s ark on a new cart, and brought it out of Abinadab’s house that was on the hill; and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drove the new cart.
4 They brought it out of Abinadab’s house which was in the hill, with God’s ark; and Ahio went before the ark.
5 David and all the house of Israel played before the LORD with all kinds of instruments made of cypress wood, with harps, with stringed instruments, with tambourines, with castanets, and with cymbals.
6 When they came to the threshing floor of Nacon, Uzzah reached for God’s ark and took hold of it, for the cattle stumbled.
2 Samuel 6:4 in every translation
- WEB World English Bible
- They brought it out of Abinadab’s house which was in the hill, with God’s ark; and Ahio went before the ark.
- KJV King James Version
- And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.
- BSB Berean Standard Bible
- bringing with it the ark of God. And Ahio was walking in front of the ark.
- ASV American Standard Version
- And they brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark.
- YLT Young's Literal Translation
- and they lift it up from the house of Abinadab, which [is] in the height, with the ark of God, and Ahio is going before the ark,
- DBY Darby Translation
- And they brought it with the ark of God out of the house of Abinadab which was upon the hill; and Ahio went before the ark.
- WBS Webster Bible
- And they brought it out of the house of Abinadab, which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.