Deuteronomy 1:9
World English Bible (WEB)
I spoke to you at that time, saying, “I am not able to bear you myself alone.
In context
7 Turn, and take your journey, and go to the hill country of the Amorites and to all the places near there: in the Arabah, in the hill country, in the lowland, in the South, by the seashore, in the land of the Canaanites, and in Lebanon as far as the great river, the river Euphrates.
8 Behold, I have set the land before you. Go in and possess the land which the LORD swore to your fathers—to Abraham, to Isaac, and to Jacob—to give to them and to their offspring after them.’”
9 I spoke to you at that time, saying, “I am not able to bear you myself alone.
10 The LORD your God has multiplied you, and behold, you are today as the stars of the sky for multitude.
11 May the LORD, the God of your fathers, make you a thousand times as many as you are and bless you, as he has promised you!
Deuteronomy 1:9 in every translation
- WEB World English Bible
- I spoke to you at that time, saying, “I am not able to bear you myself alone.
- KJV King James Version
- And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:
- BSB Berean Standard Bible
- At that time I said to you, “I cannot carry the burden for you alone.
- ASV American Standard Version
- And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:
- YLT Young's Literal Translation
- 'And I speak unto you at that time, saying, I am not able by myself to bear you;
- DBY Darby Translation
- And I spoke unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone.
- WBS Webster Bible
- And I spoke to you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone: