Ecclesiastes 1:8

World English Bible (WEB)

All things are full of weariness beyond uttering. The eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing.

In context

6 The wind goes toward the south, and turns around to the north. It turns around continually as it goes, and the wind returns again to its courses.

7 All the rivers run into the sea, yet the sea is not full. To the place where the rivers flow, there they flow again.

8 All things are full of weariness beyond uttering. The eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing.

9 That which has been is that which shall be, and that which has been done is that which shall be done; and there is no new thing under the sun.

10 Is there a thing of which it may be said, “Behold, this is new”? It has been long ago, in the ages which were before us.

WEB World English Bible: All things are full of weariness beyond uttering. The eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing.
KJV King James Version: All things are full of labour; man cannot utter it: the eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing.
BSB Berean Standard Bible: All things are wearisome, more than one can describe; the eye is not satisfied with seeing, nor the ear content with hearing.
ASV American Standard Version: All things are full of weariness; man cannot utter it: the eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing.
YLT Young's Literal Translation: All these things are wearying; a man is not able to speak, the eye is not satisfied by seeing, nor filled is the ear from hearing.
DBY Darby Translation: All things are full of toil; none can express it. The eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing.
WBS Webster Bible: All things are full of labor; man cannot utter it : the eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing.