Exodus 22:26
World English Bible (WEB)
If you take your neighbor’s garment as collateral, you shall restore it to him before the sun goes down,
In context
24 and my wrath will grow hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
25 “If you lend money to any of my people with you who is poor, you shall not be to him as a creditor. You shall not charge him interest.
26 If you take your neighbor’s garment as collateral, you shall restore it to him before the sun goes down,
27 for that is his only covering, it is his garment for his skin. What would he sleep in? It will happen, when he cries to me, that I will hear, for I am gracious.
28 “You shall not blaspheme God, nor curse a ruler of your people.
Exodus 22:26 in every translation
- WEB World English Bible
- If you take your neighbor’s garment as collateral, you shall restore it to him before the sun goes down,
- KJV King James Version
- If thou at all take thy neighbour’s raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down:
- BSB Berean Standard Bible
- If you take your neighbor’s cloak as collateral, return it to him by sunset,
- ASV American Standard Version
- If thou at all take thy neighbor’s garment to pledge, thou shalt restore it unto him before the sun goeth down:
- YLT Young's Literal Translation
- if thou dost at all take in pledge the garment of thy neighbour, during the going in of the sun thou dost return it to him:
- DBY Darby Translation
- — If thou at all take thy neighbour's garment in pledge, thou shalt return it to him before the sun goes down;
- WBS Webster Bible
- If thou shalt at all take thy neighbor's raiment to pledge, thou shalt deliver it to him by the setting of the sun.