Ezekiel 24:12
World English Bible (WEB)
She is weary with toil; yet her great rust, rust by fire, doesn’t leave her.
In context
10 Heap on the wood. Make the fire hot. Boil the meat well. Make the broth thick, and let the bones be burned.
11 Then set it empty on its coals, that it may be hot, and its bronze may burn, and that its filthiness may be molten in it, that its rust may be consumed.
12 She is weary with toil; yet her great rust, rust by fire, doesn’t leave her.
13 “‘“In your filthiness is lewdness. Because I have cleansed you and you weren’t cleansed, you won’t be cleansed from your filthiness any more, until I have caused my wrath toward you to rest.
14 “‘“I, the LORD, have spoken it. It will happen, and I will do it. I won’t go back. I won’t spare. I won’t repent. According to your ways and according to your doings, they will judge you,” says the Lord GOD.’”
Ezekiel 24:12 in every translation
- WEB World English Bible
- She is weary with toil; yet her great rust, rust by fire, doesn’t leave her.
- KJV King James Version
- She hath wearied herself with lies, and her great scum went not forth out of her: her scum shall be in the fire.
- BSB Berean Standard Bible
- It has frustrated every effort; its thick rust has not been removed, even by the fire.
- ASV American Standard Version
- She hath wearied herself with toil; yet her great rust goeth not forth out of her; her rust goeth not forth by fire.
- YLT Young's Literal Translation
- [With] sorrows she hath wearied herself, And the abundance of her scum goeth not out of her, In the fire [is] her scum.
- DBY Darby Translation
- She hath exhausted [her] labours, yet her great rust goeth not forth out of her: let her rust be in the fire.
- WBS Webster Bible
- She hath wearied herself with lies, and her great scum went not forth out of her: her scum shall be in the fire.