Ezekiel 36:7

World English Bible (WEB)

Therefore the Lord GOD says: “I have sworn, ‘Surely the nations that are around you will bear their shame.’

In context

5 therefore the Lord GOD says: “Surely in the fire of my jealousy I have spoken against the residue of the nations, and against all Edom, that have appointed my land to themselves for a possession with the joy of all their heart, with despite of soul, to cast it out for a prey.”’

6 Therefore prophesy concerning the land of Israel, and tell the mountains, the hills, the watercourses and the valleys, ‘The Lord GOD says: “Behold, I have spoken in my jealousy and in my wrath, because you have borne the shame of the nations.”

7 Therefore the Lord GOD says: “I have sworn, ‘Surely the nations that are around you will bear their shame.’

8 “‘“But you, mountains of Israel, you shall shoot out your branches and yield your fruit to my people Israel; for they are at hand to come.

9 For, behold, I am for you, and I will come to you, and you will be tilled and sown.

Read the whole of Ezekiel 36

Ezekiel 36:7 in every translation

WEB World English Bible: Therefore the Lord GOD says: “I have sworn, ‘Surely the nations that are around you will bear their shame.’
KJV King James Version: Therefore thus saith the Lord GOD; I have lifted up mine hand, Surely the heathen that are about you, they shall bear their shame.
BSB Berean Standard Bible: Therefore this is what the Lord GOD says: I have sworn with an uplifted hand that surely the nations around you will endure reproach of their own.
ASV American Standard Version: therefore thus saith the Lord Jehovah: I have sworn, saying, Surely the nations that are round about you, they shall bear their shame.
YLT Young's Literal Translation: Therefore, thus said the Lord Jehovah: I — I have lifted up My hand, Do not — the nations who [are] with you from round about — they their own shame bear?
DBY Darby Translation: therefore thus saith the Lord Jehovah: I have lifted up my hand, [saying,] Verily the nations that are about you, they shall bear their shame.
WBS Webster Bible: Therefore thus saith the Lord GOD; I have lifted up my hand, Surely the heathen that are about you, they shall bear their shame.