Ezekiel 4:12
World English Bible (WEB)
You shall eat it as barley cakes, and you shall bake it in their sight with dung that comes out of man.”
In context
10 Your food which you shall eat shall be by weight, twenty shekels a day. From time to time you shall eat it.
11 You shall drink water by measure, the sixth part of a hin. From time to time you shall drink.
12 You shall eat it as barley cakes, and you shall bake it in their sight with dung that comes out of man.”
13 The LORD said, “Even thus will the children of Israel eat their bread unclean, among the nations where I will drive them.”
14 Then I said, “Ah Lord GOD! Behold, my soul has not been polluted; for from my youth up even until now I have not eaten of that which dies of itself, or is torn of animals. No abominable meat has come into my mouth!”
Ezekiel 4:12 in every translation
- WEB World English Bible
- You shall eat it as barley cakes, and you shall bake it in their sight with dung that comes out of man.”
- KJV King James Version
- And thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it with dung that cometh out of man, in their sight.
- BSB Berean Standard Bible
- And you shall eat the food as you would a barley cake, after you bake it over dried human excrement in the sight of the people.”
- ASV American Standard Version
- And thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it in their sight with dung that cometh out of man.
- YLT Young's Literal Translation
- A barley-cake thou dost eat it, and it with dung — the filth of man — thou dost bake before their eyes.
- DBY Darby Translation
- And thou shalt eat it [as] barley-cake, and thou shalt bake it in their sight with dung that cometh out of man.
- WBS Webster Bible
- And thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it with human excrement in their sight.