Genesis 21:6
World English Bible (WEB)
Sarah said, “God has made me laugh. Everyone who hears will laugh with me.”
In context
4 Abraham circumcised his son, Isaac, when he was eight days old, as God had commanded him.
5 Abraham was one hundred years old when his son, Isaac, was born to him.
6 Sarah said, “God has made me laugh. Everyone who hears will laugh with me.”
7 She said, “Who would have said to Abraham that Sarah would nurse children? For I have borne him a son in his old age.”
8 The child grew and was weaned. Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.
Genesis 21:6 in every translation
- WEB World English Bible
- Sarah said, “God has made me laugh. Everyone who hears will laugh with me.”
- KJV King James Version
- And Sarah said, God hath made me to laugh, so that all that hear will laugh with me.
- BSB Berean Standard Bible
- Then Sarah said, “God has made me laugh, and everyone who hears of this will laugh with me.”
- ASV American Standard Version
- And Sarah said, God hath made me to laugh; every one that heareth will laugh with me.
- YLT Young's Literal Translation
- and Sarah saith, 'God hath made laughter for me; every one who is hearing laugheth for me.'
- DBY Darby Translation
- And Sarah said, God has made me laugh: all that hear will laugh with me.
- WBS Webster Bible
- And Sarah said, God hath made me to laugh, so that all that hear will laugh with me.