Isaiah 27:6
World English Bible (WEB)
In days to come, Jacob will take root. Israel will blossom and bud. They will fill the surface of the world with fruit.
In context
4 Wrath is not in me, but if I should find briers and thorns, I would do battle! I would march on them and I would burn them together.
5 Or else let him take hold of my strength, that he may make peace with me. Let him make peace with me.”
6 In days to come, Jacob will take root. Israel will blossom and bud. They will fill the surface of the world with fruit.
7 Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed?
8 In measure, when you send them away, you contend with them. He has removed them with his rough blast in the day of the east wind.
Isaiah 27:6 in every translation
- WEB World English Bible
- In days to come, Jacob will take root. Israel will blossom and bud. They will fill the surface of the world with fruit.
- KJV King James Version
- He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.
- BSB Berean Standard Bible
- In the days to come, Jacob will take root. Israel will bud and blossom and fill the whole world with fruit.
- ASV American Standard Version
- In days to come shall Jacob take root; Israel shall blossom and bud; and they shall fill the face of the world with fruit.
- YLT Young's Literal Translation
- Those coming in He causeth to take root, Jacob doth blossom, and flourished hath Israel, And they have filled the face of the world [with] increase.
- DBY Darby Translation
- In the future Jacob shall take root; Israel shall blossom and bud, and they shall fill the face of the world with fruit.
- WBS Webster Bible
- He shall cause them that descend from Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.