Isaiah 64:3
World English Bible (WEB)
When you did awesome things which we didn’t look for, you came down, and the mountains quaked at your presence.
In context
1 Oh that you would tear the heavens, that you would come down, that the mountains might quake at your presence—
2 as when fire kindles the brushwood, and the fire causes the water to boil. Make your name known to your adversaries, that the nations may tremble at your presence!
3 When you did awesome things which we didn’t look for, you came down, and the mountains quaked at your presence.
4 For from of old men have not heard, nor perceived by the ear, nor has the eye seen a God besides you, who works for him who waits for him.
5 You meet him who rejoices and does righteousness, those who remember you in your ways. Behold, you were angry, and we sinned. We have been in sin for a long time. Shall we be saved?
Isaiah 64:3 in every translation
- WEB World English Bible
- When you did awesome things which we didn’t look for, you came down, and the mountains quaked at your presence.
- KJV King James Version
- When thou didst terrible things which we looked not for, thou camest down, the mountains flowed down at thy presence.
- BSB Berean Standard Bible
- When You did awesome works that we did not expect, You came down, and the mountains trembled at Your presence.
- ASV American Standard Version
- When thou didst terrible things which we looked not for, thou camest down, the mountains quaked at thy presence.
- YLT Young's Literal Translation
- In Thy doing fearful things — we expect not, Thou didst come down, From Thy presence did mountains flow.
- DBY Darby Translation
- When thou didst terrible things [which] we looked not for, thou camest down, and the mountains flowed down at thy presence.
- WBS Webster Bible
- When thou didst terrible things which we looked not for, thou camest down, the mountains flowed down at thy presence.