Job 3:10
World English Bible (WEB)
because it didn’t shut up the doors of my mother’s womb, nor did it hide trouble from my eyes.
In context
8 Let them curse it who curse the day, who are ready to rouse up leviathan.
9 Let the stars of its twilight be dark. Let it look for light, but have none, neither let it see the eyelids of the morning,
10 because it didn’t shut up the doors of my mother’s womb, nor did it hide trouble from my eyes.
11 “Why didn’t I die from the womb? Why didn’t I give up the spirit when my mother bore me?
12 Why did the knees receive me? Or why the breast, that I should nurse?
Job 3:10 in every translation
- WEB World English Bible
- because it didn’t shut up the doors of my mother’s womb, nor did it hide trouble from my eyes.
- KJV King James Version
- Because it shut not up the doors of my mother’s womb, nor hid sorrow from mine eyes.
- BSB Berean Standard Bible
- For that night did not shut the doors of the womb to hide the sorrow from my eyes.
- ASV American Standard Version
- Because it shut not up the doors of my mother’s womb, Nor hid trouble from mine eyes.
- YLT Young's Literal Translation
- Because it hath not shut the doors Of the womb that was mine! And hide misery from mine eyes.
- DBY Darby Translation
- Because it shut not up the doors of the womb that bore me, and hid not trouble from mine eyes.
- WBS Webster Bible
- Because it prevented not my birth, nor hid sorrow from my eyes.