Job 30:15

World English Bible (WEB)

Terrors have turned on me. They chase my honor as the wind. My welfare has passed away as a cloud.

In context

13 They mar my path. They promote my destruction without anyone’s help.

14 As through a wide breach they come. They roll themselves in amid the ruin.

15 Terrors have turned on me. They chase my honor as the wind. My welfare has passed away as a cloud.

16 “Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold of me.

17 In the night season my bones are pierced in me, and the pains that gnaw me take no rest.

WEB World English Bible: Terrors have turned on me. They chase my honor as the wind. My welfare has passed away as a cloud.
KJV King James Version: Terrors are turned upon me: they pursue my soul as the wind: and my welfare passeth away as a cloud.
BSB Berean Standard Bible: Terrors are turned loose against me; they drive away my dignity as by the wind, and my prosperity has passed like a cloud.
ASV American Standard Version: Terrors are turned upon me; They chase mine honor as the wind; And my welfare is passed away as a cloud.
YLT Young's Literal Translation: He hath turned against me terrors, It pursueth as the wind mine abundance, And as a thick cloud, Hath my safety passed away.
DBY Darby Translation: Terrors are turned against me; they pursue mine honour as the wind; and my welfare is passed away like a cloud.
WBS Webster Bible: Terrors are turned upon me: they pursue my soul as the wind: and my welfare passeth away as a cloud.