John 16:29

World English Bible (WEB)

His disciples said to him, “Behold, now you are speaking plainly, and using no figures of speech.

In context

27 for the Father himself loves you, because you have loved me, and have believed that I came from God.

28 I came from the Father and have come into the world. Again, I leave the world and go to the Father.”

29 His disciples said to him, “Behold, now you are speaking plainly, and using no figures of speech.

30 Now we know that you know all things, and don’t need for anyone to question you. By this we believe that you came from God.”

31 Jesus answered them, “Do you now believe?

WEB World English Bible: His disciples said to him, “Behold, now you are speaking plainly, and using no figures of speech.
KJV King James Version: His disciples said unto him, Lo, now speakest thou plainly, and speakest no proverb.
BSB Berean Standard Bible: His disciples said, “See, now You are speaking plainly and without figures of speech.
ASV American Standard Version: His disciples say, Lo, now speakest thou plainly, and speakest no dark saying.
YLT Young's Literal Translation: His disciples say to him, 'Lo, now freely thou dost speak, and no similitude speakest thou;
DBY Darby Translation: His disciples say to him, Lo, now thou speakest openly and utterest no allegory.
WBS Webster Bible: His disciples said to him, Lo, now speakest thou plainly, and speakest no proverb.