John 5:3
World English Bible (WEB)
In these lay a great multitude of those who were sick, blind, lame, or paralyzed, waiting for the moving of the water;
In context
1 After these things, there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.
2 Now in Jerusalem by the sheep gate, there is a pool, which is called in Hebrew, “Bethesda”, having five porches.
3 In these lay a great multitude of those who were sick, blind, lame, or paralyzed, waiting for the moving of the water;
4 for an angel went down at certain times into the pool and stirred up the water. Whoever stepped in first after the stirring of the water was healed of whatever disease he had.
5 A certain man was there who had been sick for thirty-eight years.
John 5:3 in every translation
- WEB World English Bible
- In these lay a great multitude of those who were sick, blind, lame, or paralyzed, waiting for the moving of the water;
- KJV King James Version
- In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water.
- BSB Berean Standard Bible
- On these walkways lay a great number of the sick, the blind, the lame, and the paralyzed.
- ASV American Standard Version
- In these lay a multitude of them that were sick, blind, halt, withered.
- YLT Young's Literal Translation
- in these were lying a great multitude of the ailing, blind, lame, withered, waiting for the moving of the water,
- DBY Darby Translation
- In these lay a multitude of sick, blind, lame, withered, [awaiting the moving of the water.
- WBS Webster Bible
- In these lay a great multitude of impotent persons, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water.