Luke 2:6
World English Bible (WEB)
While they were there, the day had come for her to give birth.
In context
4 Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, to David’s city, which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David,
5 to enroll himself with Mary, who was pledged to be married to him as wife, being pregnant.
6 While they were there, the day had come for her to give birth.
7 She gave birth to her firstborn son. She wrapped him in bands of cloth and laid him in a feeding trough, because there was no room for them in the inn.
8 There were shepherds in the same country staying in the field, and keeping watch by night over their flock.
Luke 2:6 in every translation
- WEB World English Bible
- While they were there, the day had come for her to give birth.
- KJV King James Version
- And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.
- BSB Berean Standard Bible
- While they were there, the time came for her Child to be born.
- ASV American Standard Version
- And it came to pass, while they were there, the days were fulfilled that she should be delivered.
- YLT Young's Literal Translation
- And it came to pass, in their being there, the days were fulfilled for her bringing forth,
- DBY Darby Translation
- And it came to pass, while they were there, the days of her giving birth [to her child] were fulfilled,
- WBS Webster Bible
- And so it was, that while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.