Psalm 126:6

World English Bible (WEB)

He who goes out weeping, carrying seed for sowing, will certainly come again with joy, carrying his sheaves.

In context

4 Restore our fortunes again, LORD, like the streams in the Negev.

5 Those who sow in tears will reap in joy.

6 He who goes out weeping, carrying seed for sowing, will certainly come again with joy, carrying his sheaves.

WEB World English Bible: He who goes out weeping, carrying seed for sowing, will certainly come again with joy, carrying his sheaves.
KJV King James Version: He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.
BSB Berean Standard Bible: He who goes out weeping, bearing a trail of seed, will surely return with shouts of joy, carrying sheaves of grain.
ASV American Standard Version: He that goeth forth and weepeth, bearing seed for sowing, Shall doubtless come again with joy, bringing his sheaves with him.
YLT Young's Literal Translation: Whoso goeth on and weepeth, Bearing the basket of seed, Surely cometh in with singing, bearing his sheaves!
DBY Darby Translation: He goeth forth and weepeth, bearing seed for scattering; he cometh again with rejoicing, bearing his sheaves.
WBS Webster Bible: He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless return with rejoicing, bringing his sheaves with him .