Psalm 139:12

World English Bible (WEB)

even the darkness doesn’t hide from you, but the night shines as the day. The darkness is like light to you.

In context

10 even there your hand will lead me, and your right hand will hold me.

11 If I say, “Surely the darkness will overwhelm me. The light around me will be night,”

12 even the darkness doesn’t hide from you, but the night shines as the day. The darkness is like light to you.

13 For you formed my inmost being. You knit me together in my mother’s womb.

14 I will give thanks to you, for I am fearfully and wonderfully made. Your works are wonderful. My soul knows that very well.

WEB World English Bible: even the darkness doesn’t hide from you, but the night shines as the day. The darkness is like light to you.
KJV King James Version: Yea, the darkness hideth not from thee; but the night shineth as the day: the darkness and the light are both alike to thee.
BSB Berean Standard Bible: even the darkness is not dark to You, but the night shines like the day, for darkness is as light to You.
ASV American Standard Version: Even the darkness hideth not from thee, But the night shineth as the day: The darkness and the light are both alike to thee.
YLT Young's Literal Translation: Also darkness hideth not from Thee, And night as day shineth, as [is] darkness so [is] light.
DBY Darby Translation: Even darkness hideth not from thee, and the night shineth as the day: the darkness is as the light.
WBS Webster Bible: Yes, the darkness hideth not from thee; but the night shineth as the day: the darkness and the light are both alike to thee .