Song of Solomon 8:12
World English Bible (WEB)
My own vineyard is before me. The thousand are for you, Solomon, two hundred for those who tend its fruit.
In context
10 I am a wall, and my breasts like towers, then I was in his eyes like one who found peace.
11 Solomon had a vineyard at Baal Hamon. He leased out the vineyard to keepers. Each was to bring a thousand shekels of silver for its fruit.
12 My own vineyard is before me. The thousand are for you, Solomon, two hundred for those who tend its fruit.
13 You who dwell in the gardens, with friends in attendance, let me hear your voice!
14 Come away, my beloved! Be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices!
Song of Solomon 8:12 in every translation
- WEB World English Bible
- My own vineyard is before me. The thousand are for you, Solomon, two hundred for those who tend its fruit.
- KJV King James Version
- My vineyard, which is mine, is before me: thou, O Solomon, must have a thousand, and those that keep the fruit thereof two hundred.
- BSB Berean Standard Bible
- But my own vineyard is mine to give; the thousand shekels are for you, O Solomon, and two hundred are for those who tend its fruit.
- ASV American Standard Version
- My vineyard, which is mine, is before me: Thou, O Solomon, shalt have the thousand, And those that keep the fruit thereof two hundred.
- YLT Young's Literal Translation
- My vineyard — my own — is before me, The thousand [is] for thee, O Solomon. And the two hundred for those keeping its fruit. O dweller in gardens!
- DBY Darby Translation
- My vineyard, which is mine, is before me: The thousand [silver-pieces] be to thee, Solomon; And to the keepers of its fruit, two hundred.
- WBS Webster Bible
- My vineyard which is mine, is before me: thou, O Solomon, must have a thousand, and those that keep the fruit of it two hundred.