Zephaniah 1:9
World English Bible (WEB)
In that day, I will punish all those who leap over the threshold, who fill their master’s house with violence and deceit.
In context
7 Be silent at the presence of the Lord GOD, for the day of the LORD is at hand. For the LORD has prepared a sacrifice. He has consecrated his guests.
8 It will happen in the day of the LORD’s sacrifice that I will punish the princes, the king’s sons, and all those who are clothed with foreign clothing.
9 In that day, I will punish all those who leap over the threshold, who fill their master’s house with violence and deceit.
10 In that day, says the LORD, there will be the noise of a cry from the fish gate, a wailing from the second quarter, and a great crashing from the hills.
11 Wail, you inhabitants of Maktesh, for all the people of Canaan are undone! All those who were loaded with silver are cut off.
Zephaniah 1:9 in every translation
- WEB World English Bible
- In that day, I will punish all those who leap over the threshold, who fill their master’s house with violence and deceit.
- KJV King James Version
- In the same day also will I punish all those that leap on the threshold, which fill their masters’ houses with violence and deceit.
- BSB Berean Standard Bible
- On that day I will punish all who leap over the threshold, who fill the house of their master with violence and deceit.
- ASV American Standard Version
- And in that day I will punish all those that leap over the threshold, that fill their master’s house with violence and deceit.
- YLT Young's Literal Translation
- And I have laid a charge on every one Who is leaping over the threshold in that day, Who are filling the house of their masters [With] violence and deceit.
- DBY Darby Translation
- And in that day will I punish all those that leap over the threshold, who fill their master's house with violence and deceit.
- WBS Webster Bible
- In the same day also will I punish all those that leap on the threshhold, who fill their masters' houses with violence and deceit.