Genesis 18:3
Berean Standard Bible (BSB)
“My lord,” said Abraham, “if I have found favor in your sight, please do not pass your servant by.
In context
1 Then the LORD appeared to Abraham by the Oaks of Mamre in the heat of the day, while he was sitting at the entrance of his tent.
2 And Abraham looked up and saw three men standing nearby. When he saw them, he ran from the entrance of his tent to meet them and bowed low to the ground.
3 “My lord,” said Abraham, “if I have found favor in your sight, please do not pass your servant by.
4 Let a little water be brought, that you may wash your feet and rest yourselves under the tree.
5 And I will bring a bit of bread so that you may refresh yourselves. This is why you have passed your servant’s way. After that, you may continue on your way.” “Yes,” they replied, “you may do as you have said.”
Genesis 18:3 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- “My lord,” said Abraham, “if I have found favor in your sight, please do not pass your servant by.
- KJV King James Version
- And said, My Lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:
- WEB World English Bible
- and said, “My lord, if now I have found favor in your sight, please don’t go away from your servant.
- ASV American Standard Version
- and said, My lord, if now I have found favor in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:
- YLT Young's Literal Translation
- And he saith, 'My Lord, if, I pray thee, I have found grace in thine eyes, do not, I pray thee, pass on from thy servant;
- DBY Darby Translation
- and said, Lord, if now I have found favour in thine eyes, pass not away, I pray thee, from thy servant.
- WBS Webster Bible
- And said, My Lord, if now I have found favor in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant: