Genesis 18:3
King James Version (KJV)
And said, My Lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:
In context
1 And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;
2 And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,
3 And said, My Lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:
4 Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:
5 And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts; after that ye shall pass on: for therefore are ye come to your servant. And they said, So do, as thou hast said.
Genesis 18:3 in every translation
- KJV King James Version
- And said, My Lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:
- WEB World English Bible
- and said, “My lord, if now I have found favor in your sight, please don’t go away from your servant.
- BSB Berean Standard Bible
- “My lord,” said Abraham, “if I have found favor in your sight, please do not pass your servant by.
- ASV American Standard Version
- and said, My lord, if now I have found favor in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:
- YLT Young's Literal Translation
- And he saith, 'My Lord, if, I pray thee, I have found grace in thine eyes, do not, I pray thee, pass on from thy servant;
- DBY Darby Translation
- and said, Lord, if now I have found favour in thine eyes, pass not away, I pray thee, from thy servant.
- WBS Webster Bible
- And said, My Lord, if now I have found favor in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant: