Isaiah 23:5
Berean Standard Bible (BSB)
When the report reaches Egypt, they will writhe in agony over the news of Tyre.
In context
3 On the great waters came the grain of Shihor; the harvest of the Nile was the revenue of Tyre; she was the merchant of the nations.
4 Be ashamed, O Sidon, the stronghold of the sea, for the sea has spoken: “I have not been in labor or given birth. I have not raised young men or brought up young women.”
5 When the report reaches Egypt, they will writhe in agony over the news of Tyre.
6 Cross over to Tarshish; wail, O inhabitants of the coastland!
7 Is this your jubilant city, whose origin is from antiquity, whose feet have taken her to settle far away?
Isaiah 23:5 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- When the report reaches Egypt, they will writhe in agony over the news of Tyre.
- KJV King James Version
- As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.
- WEB World English Bible
- When the report comes to Egypt, they will be in anguish at the report of Tyre.
- ASV American Standard Version
- When the report cometh to Egypt, they shall be sorely pained at the report of Tyre.
- YLT Young's Literal Translation
- As [at] the report of Egypt they are pained, So [at] the report of Tyre.
- DBY Darby Translation
- — When the report came into Egypt, they were sorely pained at the news of Tyre.
- WBS Webster Bible
- As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.