Isaiah 27:7
Berean Standard Bible (BSB)
Has the LORD struck Israel as He struck her oppressors? Was she killed like those who slayed her?
In context
5 Or let them lay claim to My protection; let them make peace with Me— yes, let them make peace with Me.”
6 In the days to come, Jacob will take root. Israel will bud and blossom and fill the whole world with fruit.
7 Has the LORD struck Israel as He struck her oppressors? Was she killed like those who slayed her?
8 By warfare and exile You contended with her and removed her with a fierce wind, as on the day the east wind blows.
9 Therefore Jacob’s guilt will be atoned for, and the full fruit of the removal of his sin will be this: When he makes all the altar stones like crushed bits of chalk, no Asherah poles or incense altars will remain standing.
Isaiah 27:7 in every translation
- BSB Berean Standard Bible
- Has the LORD struck Israel as He struck her oppressors? Was she killed like those who slayed her?
- KJV King James Version
- Hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him?
- WEB World English Bible
- Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed?
- ASV American Standard Version
- Hath he smitten them as he smote those that smote them? or are they slain according to the slaughter of them that were slain by them?
- YLT Young's Literal Translation
- As the smiting of his smiter hath He smitten him? As the slaying of his slain doth He slay?
- DBY Darby Translation
- Hath he smitten him according to the smiting of those that smote him? Is he slain according to the slaughter of those slain by him?
- WBS Webster Bible
- Hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him?