Job 30:18
King James Version (KJV)
By the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.
In context
16 And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.
17 My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.
18 By the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.
19 He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.
20 I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.
Job 30:18 in every translation
- KJV King James Version
- By the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.
- WEB World English Bible
- My garment is disfigured by great force. It binds me about as the collar of my tunic.
- BSB Berean Standard Bible
- With great force He grasps my garment; He seizes me by the collar of my tunic.
- ASV American Standard Version
- By God’s great force is my garment disfigured; It bindeth me about as the collar of my coat.
- YLT Young's Literal Translation
- By the abundance of power, Is my clothing changed, As the mouth of my coat it doth gird me.
- DBY Darby Translation
- By their great force they have become my raiment; they bind me about as the collar of my coat.
- WBS Webster Bible
- By the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.