Job 30:18
World English Bible (WEB)
My garment is disfigured by great force. It binds me about as the collar of my tunic.
In context
16 “Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold of me.
17 In the night season my bones are pierced in me, and the pains that gnaw me take no rest.
18 My garment is disfigured by great force. It binds me about as the collar of my tunic.
19 He has cast me into the mire. I have become like dust and ashes.
20 I cry to you, and you do not answer me. I stand up, and you gaze at me.
Job 30:18 in every translation
- WEB World English Bible
- My garment is disfigured by great force. It binds me about as the collar of my tunic.
- KJV King James Version
- By the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.
- BSB Berean Standard Bible
- With great force He grasps my garment; He seizes me by the collar of my tunic.
- ASV American Standard Version
- By God’s great force is my garment disfigured; It bindeth me about as the collar of my coat.
- YLT Young's Literal Translation
- By the abundance of power, Is my clothing changed, As the mouth of my coat it doth gird me.
- DBY Darby Translation
- By their great force they have become my raiment; they bind me about as the collar of my coat.
- WBS Webster Bible
- By the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.