Mark 4:36

World English Bible (WEB)

Leaving the multitude, they took him with them, even as he was, in the boat. Other small boats were also with him.

In context

34 Without a parable he didn’t speak to them; but privately to his own disciples he explained everything.

35 On that day, when evening had come, he said to them, “Let’s go over to the other side.”

36 Leaving the multitude, they took him with them, even as he was, in the boat. Other small boats were also with him.

37 A big wind storm arose, and the waves beat into the boat, so much that the boat was already filled.

38 He himself was in the stern, asleep on the cushion; and they woke him up and asked him, “Teacher, don’t you care that we are dying?”

WEB World English Bible: Leaving the multitude, they took him with them, even as he was, in the boat. Other small boats were also with him.
KJV King James Version: And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships.
BSB Berean Standard Bible: After they had dismissed the crowd, they took Jesus with them, since He was already in the boat. And there were other boats with Him.
ASV American Standard Version: And leaving the multitude, they take him with them, even as he was, in the boat. And other boats were with him.
YLT Young's Literal Translation: and having let away the multitude, they take him up as he was in the boat, and other little boats also were with him.
DBY Darby Translation: and having sent away the crowd, they take him with [them], as he was, in the ship. But other ships also were with him.
WBS Webster Bible: And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the boat. And there were also with him other small boats.